おもてなし文化に違いがある!中国人との会食を成功させる基本のルール
初めまして。ALOTE事業責任者の小澤春奈と申します。<外国人と働く>をテーマに執筆中!外国人雇用の基礎知識から外国人の生活まで、幅広くご説明していきます。
今回は「中国人との会食を成功させるためのルール」についてお話しします。この記事を読めば、おもてなし文化の違いを理解し中国人との会食の席に着けます。それによって、ビジネス拡大させるための方法がわかります。
美味しい食事で精神的な距離も縮まる
中国人と仲良くなるには、食事を共にする、お酒の席に参加するのが近道。どの国でも同じですが、美味しいものを共有すれば心の距離も縮まります。
フランス料理のようなナイフとフォークの使い方などの順序は中華料理にはありません。また、日本料理の箸の使い方などの細かいルールもありません。あえて言えば、中華料理ではお皿を持ち上げて食べないのがマナーです。
それよりも大事なのは、大声で楽しくおしゃべりしてみんなで料理を囲むことです。賑やかで楽しい食事の席を共にすることを中国人は特に大切にします。
他の投稿でもご説明しましたが、中国人はメンツを特に重んじます。会食のときは、ゲストのメンツをつぶさないためのルールは知っておいた方がいいでしょう。下記は基本の3つのルールです。これを頭に入れておけば、会食も成功させることができるでしょう。
3つの基本ルール
ルール① 会食の席順
中国人と会食する場合の席順の決め方は、基本的に日本と同様です。入口に近い所が「下座」、遠い所が「上座」です。まずはこれが基本の席順ですので覚えておきましょう。

中国の宴会の場合、例外があります。上座にホストが座って、ゲストをもてなすことが一般的だからです。その場合、ゲストが座る上座はホストの両サイド、ゲスト①、その次がゲスト②の順になります。
上記のホスト①の席は一見上座に見えますが、両サイドのゲストをもてなすために主催者が座ります。つまりこの食事会を取り仕切るホストです。
もしこの上座だけにテーブルナフキンが置いてあった場合、ゲストを座らせないように注意してください。ホスト①の席のテーブルナフキンには特別な意味があります。「この席の人が食事会の費用を払う」という意味です。一番の上座という目印ではないので注意してください。
テーブルナフキンの席にゲストを座らせると「あなたが今日の費用を負担してください」と強要する意味になります。ゲストを席にご案内するときは、席順を打ち合わせしておきましょう。
ルール② 食事会スタートの合図
食事会で短い挨拶があり、乾杯をしたあと料理が運ばれてくるでしょう。しかし料理を自分で取って食べ始めるのはNG。
食事会で最初の料理が出てきたら、ホストが出席者全員の分の料理を取り分けてくれます。「さあ、みなさん料理をどうぞ」。これが食事会のスタートの合図になります。
ここで注意したいのが日本人がホストの場合です。料理を取り分けるのを忘れて話に興じてしまったり、ゲストに料理を勧めないことがあります。これではゲストが料理を食べることができません。ゲストは取り分けられるのを待っていますので、挨拶はそこそこに、おもてなしを始めたほうがいいでしょう。
ホストが主賓に料理を取り分けない限り、他のゲストが勝手に食べ始めるのは大変失礼なことです。ゲストが中国人であればなおさら、勝手に食べ始めるようなことはしないでしょう。
中華料理では基本的に出来立ての熱い料理が出てきます。しかし、前菜は冷たい料理が既にテーブルに準備されていることもあります。ホストの取り分けや乾杯の前にこの前菜をつまみに飲み始めるのもマナー違反です。

ルール③ 目上の人が箸をつけるのを待つ
先ほどのルール②でご説明したように、ホストが料理を取り分けるのが食事のスタートです。
その際に、目上の人が話を始めることもあるでしょう。ホストが取り分けてくれた料理が行き渡っても、食べ始めず話が続くかもしれません。話が続いているということは目上の人/主賓の話を聞く時間。箸をつけずに目上の人の話が一段落するのを待ちましょう。目上の人が箸をつけたら、目下の人も食べ始めることができます。
目上の人が食べ始めていないのに、勝手に料理をつまむのは目上の人に失礼なことです。もしアツアツの料理を目の前にしてお預けをされてしまったら少しつらいかもしれないですが。ここは空気を読んで我慢してください。

【 会食の基本ルール 】
①テーブルナフキンの席は費用負担者の席
②ホストが料理を主賓に取り分けたらスタート
③目上の人が食べ始めるのを待つ
まとめ
いかがでしたでしょうか。
ビジネスの関係作りに食事やお酒の席を利用すること自体はそれほど珍しくありません。
しかし、中国人の考える食事の重要性はまた別の次元にあると言ってもいいでしょう。
「自分が美味しいと思うものをゲストに振舞いたい」
「お腹いっぱい食べてほしい」
「お酒の力を借りて距離を縮めたい」
そんな関係作りを大切にします。
そういった背景を理解したうえでお付き合いすれば、より親密になれること間違いなしでしょう。
研修サービス「ALOTE(アロット)」でダイバーシティ企業様向け研修
弊社の多国籍キャリアアップ研修「ALOTE」では、「外国人労働者指導」を含めた多国籍キャリアアップ研修を行っております。
外国人採用を積極的に行っている企業様、外国人の部下をお持ちの社員様、外国人社員様、にぴったりの研修をご準備しております。
- 外国人を部下に持った指導役の社員様向けのメンター研修。
- 指導される側の外国人社員様向けのメンティー研修。
- メンターとメンティーをペアにして実践トレーニングをするペア研修。
- 日本人と外国人の合同新入社員研修。
- 外国人に特化した新入社員研修。
上記の研修を、貴社向けの個別カスタマイズをしてご提供いたします。
以下のリンクから、50ページ以上に及ぶサービス詳細&講義資料の一部を全部まとめて無料でダウンロードいただけます。
外国人雇用のためのご相談/コンサルティング
インマイブック株式会社では、外国人雇用/外国人教育に関わるご相談を承っております。
下記のお問い合わせボタンよりご連絡ください。
ピンバック: 中国人社員や留学生と関わる人、必見!「中国人あるある」まとめ |